27.1.08

what NOT to say.. in de bibliotheek

Les 1 : u bent een man en komt langs om de uitleentermijn van uw boeken te laten verlengen

" 't is voor een verlenging"

ten eerste, size does not matter en ten tweede, dat is veel méér info dan ik wil weten van de gemiddelde lener..




Les 2 : u bent een vrouw en de uitleentermijn van uw boeken is overschreden, maw u hebt een boete aan uw been

" 'k ben over tijd"

only say this line in case of (visible) pregnancy!


mijn lachspieren danken u van harte ;-)

Geen opmerkingen: